“翠鸟”号的引擎低声嗡鸣，像一只疲惫的水鸟，贴着马焦雷湖东北岸陡峭的崖壁阴影，悄然滑行。陆深将帽檐压得很低，操控着船舵，目光却如鹰隼般扫视着湖面和两岸。那艘白色快艇没有再出现，但警惕感已刻入骨髓。午后阳光斜照，在湖面洒下粼粼碎金，却照不进峡谷方向那越来越浓重的、墨绿色的阴影。
按照地图标记，他在一处被茂密榉木和枫树遮掩的、几乎看不见的溪流入口处关闭了引擎。溪水很浅，但足够“翠鸟”号吃水。他利用船桨，如同一个熟练的渔夫，无声地将小船撑入溪流。树木的枝叶在头顶合拢，光线骤然暗淡，空气变得清凉湿润，充满了腐殖质和流水的气息。这里已经是瑞士边境的无人区，地图上连小径都没有标注。
他弃船登岸，用绳索和树枝将“翠鸟”号在溪边一处凹陷的岩壁下系好、遮盖。然后背上装备，检查了手枪和匕首，抬头望向溪流上游——那里，地势陡然升高，林木更加幽深，隐隐传来低沉的水流轰鸣声。那就是通往“叹息桥”峡谷的方向。
注射的蓝色凝胶镇痛效果还在，但疲惫感和“灵辉”残留的冰冷刺痛如影随形。他调整呼吸，开始沿着溪流边缘，在湿滑的岩石和盘根错节的林木间向上攀爬。地势越来越陡峭，溪流变成了跌宕的瀑布和深潭。他不得不经常涉水或攀爬岩壁。强化后的体能和平衡感在此刻发挥了作用，但每一次发力，都牵扯着伤口和体内不安的力量。
越往深处走，峡谷越显幽闭。两侧是近乎垂直的、长满青苔和蕨类的灰黑色岩壁，头顶只留下一线狭窄的、逐渐黯淡的天空。空气潮湿冰冷，水流声在岩壁间回荡，被放大成一种持续的、令人不安的轰鸣。偶尔有碎石从高处滚落，或是不知名的鸟类发出尖锐的啼叫，更添几分诡秘。
地图显示，“叹息桥”应该横跨在前方峡谷最狭窄、也是水流最湍急的一段。按照阿切尔的提示和望远镜中看到的景象，真地图应该藏在“桥之下”。
黄昏的最后一丝天光被高耸的岩壁吞噬时，陆深终于听到了另一种声音——不是水声，而是一种低沉、悠长、仿佛穿越无数岁月而来的风声，在峡谷特定的地形和气流作用下，形成了类似人类叹息的怪异回响。一声接着一声，时远时近，充满了难以言喻的悲怆与苍凉。
“叹息桥”……名副其实。
他放慢脚步，更加谨慎。前方，峡谷骤然收紧，两片巨大的、形似门扉的岩壁几乎合拢，只留下一条不到十米宽的缝隙。而就在这缝隙之上，一道完全由粗粝的灰白色巨石垒砌而成的单拱石桥，如同天外飞来之笔，横跨峡谷两端。桥身爬满了深绿色的藤蔓和地衣，许多石料已经风化剥落，看起来摇摇欲坠，却又带着一种历经千年风雨而不倒的顽固生命力。那叹息般的风声，正是穿过桥拱和下方激流时产生的。
桥下，是翻涌着白色泡沫的湍急河水，撞击在礁石上发出震耳欲聋的咆哮。桥距离水面至少有二十米高。
“桥之下……” 陆深凝目望去。桥拱下的阴影深不见底，只有翻涌的水汽。真地图会藏在哪里？水下？还是桥身某处？
他没有贸然上桥。桥身看起来太不稳固，而且极易暴露。他选择从峡谷一侧，沿着陡峭湿滑的岩壁，向桥拱下方靠近。这里几乎没有路，只有岩缝和突出的石块可供落脚。他像一只壁虎，手脚并用，在暮色和轰鸣的水声中艰难移动。
就在他接近到能看清桥拱底部大致情况时，异变突生！
不是来自敌人，而是来自他体内！
那股沉寂了一段时间的、冰冷的“灵辉”残留，在接近这座古桥的瞬间，突然毫无征兆地剧烈沸腾起来！比在档案馆激活法阵时更甚！仿佛他体内沉睡的某种东西，与这座桥、与这片峡谷深处的某种存在，产生了强烈的、无法抑制的共鸣！
“呃！” 陆深闷哼一声，差点从岩壁上滑落。他死死抓住一块凸起的岩石，指甲因用力而翻起，渗出血丝。剧烈的痛苦从身体内部爆发，仿佛有冰锥在骨髓里搅动，有火焰在神经末梢燃烧。眼前瞬间被一片扭曲的、由暗金色和深蓝色光线构成的幻象淹没——不再是破碎的画面，而是一个清晰、稳定、不断旋转的、由复杂几何图形和星象符号构成的三维立体模型，正以桥拱为中心缓缓转动！模型的一些节点在闪烁，其中一个最亮的点，就在桥拱正中央，贴近水面的位置！
与此同时，他佩戴在颈间的那个黄铜望远镜（一直贴身携带），竟然也自行变得滚烫，并且发出极其微弱的、与体内“灵辉”共鸣频率一致的嗡鸣！
是望远镜！阿切尔说的“灵辉之眼”！在接近真正的“天平”遗址核心时，它会与“共鸣者”体内的“灵辉”一起，揭示隐藏的路径和秘密！
幻象中的三维模型，就是“真地图”的引导！那个最亮的点，就是入口或隐藏点！
陆深强忍着非人的痛苦，集中全部意志，对抗着体内狂暴的“灵辉”和几乎要撕裂他意识的幻象，死死“盯”着那个发光的模型节点。模型似乎在指示——不是桥拱表面，而是桥拱正下方，那翻涌的、看起来深不见底的激流中心！
入口在水下？！在如此湍急的河水中？！
这几乎是不可能的任务。但他没有退路。体内的共鸣越来越强，望远镜的嗡鸣也越来越响，仿佛在催促他。他甚至能“感觉”到，桥拱下方那片水域，存在着一个强大的、与“灵辉”同源的“引力源”或“能量涡旋”。
必须下去！
他看了一眼腰间挂着的微型水下推进器，又看了看下方咆哮的河水。没有时间犹豫。他深吸一口气，用匕首在岩壁上凿出几个浅坑，将安全绳的一端固定，另一端系在自己腰间。然后，他看准下方一块稍显平静的回水区，纵身跳了下去！
“噗通！”
冰冷的河水瞬间将他吞没，巨大的冲击力和湍急的水流几乎将他卷走。他拼命划水，稳住身形，打开推进器。微弱的推力帮助他在激流中保持方向和深度。他朝着脑海中幻象指示的那个“光点”位置下潜。
水下能见度极低，昏暗，充满翻滚的泥沙和水泡。暗流力量惊人，像无数只看不见的手在撕扯他。他只能依靠体内“灵辉”与目标点那微弱的共鸣感应，以及推进器的辅助，艰难地向桥拱正下方的水底潜去。
下潜了大约七八米，水压增大，光线完全消失，只有头盔上的潜水灯照亮前方一小片混沌。就在他感觉肺里的空气快要耗尽，身体即将被暗流带向未知的深渊时——
他“感觉”到了！正下方，传来一股清晰的、强大的吸力！不是水流的吸力，而是那种“灵辉”能量的牵引！同时，眼前的幻象模型中，那个光点光芒大盛！
就是这里！
他关闭推进器，任由那股吸力将他拖向水底。在潜水灯昏黄的光束中，他看到了——水底的岩石上，赫然出现了一个直径约一米的、完美圆形的洞口！洞口边缘光滑，绝非自然形成，散发着极其微弱的暗蓝色荧光。洞内漆黑一片，吸力正是从其中传来。
没有犹豫的时间。陆深一咬牙，朝着那个发光的圆洞，猛地钻了进去！
一进入洞内，外界河水的咆哮和暗流的撕扯瞬间消失。他仿佛进入了一个无水空间，但周围并非空气，而是一种粘稠的、散发着微弱蓝光的、类似胶质或能量场的物质，阻力很大，但可以呼吸（或者说，不需要呼吸，这种“场”直接维持着他的生命活动）。洞壁光滑，延伸向下。
他被那股吸力牵引着，在这发光的通道中快速滑落。大约十几秒后，前方豁然开朗。